You just do it like a regular support request at https://www.dreamwidth.org/support/submit and use "Antispam" as the category. Include the username/DW URL and a human staffer will look at the account.