I have some "oversized" cotton ones I made from a nurse's pattern to go over an N95. They have enough room in them that they don't press on my nose, and they go securely under my chin.
You can also buy plastic frames that will tent your mask out from your face.