Yeah -- I haven't come up with a term I really like for this particular concept. You're correctly grokking the reason why I tend to call it "physical". (Hmm. "Concrete" might be more correct, but I suspect that even fewer people would know what I was talking about...)